he responded as if he had been personally insulted, even though no offense had been intended. "

O termo "As if" é utilizado para fazer uma comparação que expressa uma situação hipotética ou uma maneira de algo ser, sugerindo que é como se algo fosse diferente do que realmente é. Em português, pode ser traduzido como "Como se" e é frequentemente usado para indicar que algo parece ser ou acontecer de uma maneira específica, mas não é de fato assim.

• The city appeared as if it had been abandoned for years, despite being a major metropolitan area.
• He spoke as if he were an expert in the field, though he had only just started his research.

---

Sua resposta foi:

"That is (to say)" é uma expressão usada para introduzir uma explicação ou reformulação de uma ideia previamente mencionada. Ela serve para esclarecer, detalhar ou apresentar a informação de outra maneira para garantir melhor compreensão.

• The project aims to improve water conservation; that is (to say), it seeks to reduce waste and promote sustainable use of natural resources.
• The company is shifting to a digital-first strategy; that is (to say), it is prioritizing online sales and reducing physical store locations.

Continuar