he responded as if he had been personally insulted, even though no offense had been intended. "
O termo "As if" é utilizado para fazer uma comparação que expressa uma situação hipotética ou uma maneira de algo ser, sugerindo que é como se algo fosse diferente do que realmente é. Em português, pode ser traduzido como "Como se" e é frequentemente usado para indicar que algo parece ser ou acontecer de uma maneira específica, mas não é de fato assim.
Sua resposta foi:
O termo "adjacent to" é usado para descrever algo que está localizado próximo ou ao lado de outra coisa. Pode ser traduzido como "adjacente a" ou "ao lado de" em português. É comumente utilizado em contextos descritivos para indicar a relação espacial entre objetos, lugares ou estruturas.