but for the financial support from the government, the project would not have been completed.
"But for" significa "não fosse por" ou "se não fosse por" e é usado para indicar que algo teria acontecido ou não teria acontecido, dependendo de uma determinada condição ou fator.
Sua resposta foi:
O termo "Whether" significa "se" e é utilizado como um conectivo condicional para introduzir duas ou mais possibilidades dentro de uma sentença. Esse conectivo é frequentemente empregado em textos acadêmicos para expressar incerteza, apresentar alternativas ou discutir diferentes cenários possíveis.