the government introduced subsidies for renewable energy, lest the country continue to rely on fossil fuels.
O termo "lest" significa "para que não" ou "a fim de evitar". É usado como um conectivo de finalidade para indicar precaução ou evitar que algo indesejado aconteça. Geralmente, é seguido pelo subjuntivo.
Sua resposta foi:
A expressão "according to" é um conectivo utilizado para indicar que a informação apresentada é baseada em uma fonte específica, como um estudo, autoridade, documento ou pessoa. Pode ser traduzida como "de acordo com", "segundo" ou "conforme" e é frequentemente empregada para introduzir dados, opiniões ou fatos que têm suporte em uma referência externa. Em provas de proficiência e textos acadêmicos, "according to" é útil para atribuir credibilidade a afirmações e evitar generalizações.