the theory was rejected for the reason that it did not fit the empirical evidence.

"For the reason that" é uma expressão em inglês utilizada para introduzir uma explicação detalhada sobre o motivo de algo. É uma forma mais formal e enfática de dizer "porque".

• The project was delayed for the reason that there were unforeseen complications.
• The book was banned for the reason that it was considered offensive.

---

Sua resposta foi:

"Taking into account" é uma expressão usada para indicar a consideração de fatores relevantes antes de tirar uma conclusão ou tomar uma decisão. Ela sugere que algo está sendo analisado de forma cuidadosa, levando em conta aspectos importantes para a compreensão do contexto.

• The experiment was modified taking into account unexpected variations in the initial data.
• Taking into account the growing reliance on technology, educational institutions are integrating digital tools into their curricula.

Continuar