the bridge would have collapsed but for the timely maintenance work conducted last year.

"But for" significa "não fosse por" ou "se não fosse por" e é usado para indicar que algo teria acontecido ou não teria acontecido, dependendo de uma determinada condição ou fator.

• The outcome of the study might have been different but for the errors in data collection.
• The company would have gone bankrupt but for the new strategy implemented by its CEO.

---

Sua resposta foi:

O termo "To clarify" significa "para esclarecer" e é utilizado para fornecer uma explicação mais detalhada ou reformular uma ideia para torná-la mais compreensível. Esse conectivo é frequentemente empregado em textos acadêmicos e argumentativos para evitar ambiguidades e garantir que a informação seja transmitida com precisão.

• The policy aims to reduce carbon emissions; to clarify, industries will be required to adopt cleaner energy sources by 2030.
• The discussion on renewable energy is complex; to clarify, the main debate revolves around cost-effectiveness and environmental impact.

Continuar