the hypothesis is valid in so far as it accounts for the observed data under controlled conditions.

O termo "in so far as" significa "na medida em que" ou "até certo ponto". É usado para expressar uma limitação ou condição em relação a algo que está sendo discutido.

• The theory holds true in so far as it applies to small-scale economies with limited external influences.
• The research contributes to the field in so far as it offers practical applications for renewable energy sources.

---

Sua resposta foi:

O termo "With the aim of" significa "com o objetivo de" ou "com a finalidade de" e é utilizado para introduzir a intenção ou propósito de uma ação. Esse conectivo é frequentemente empregado em textos acadêmicos para descrever metas de pesquisas, políticas públicas, projetos científicos e estratégias organizacionais.

• The marketing team adjusted its strategies with the aim of reaching a broader international audience.
• The policy was developed with the aim of minimizing socioeconomic disparities across different regions.

Continuar