"the scientist estimated that the experiment would take about three weeks to complete."

O termo "about" é frequentemente utilizado para indicar uma aproximação de tempo, sugerindo que algo ocorreu por volta de um determinado período ou momento. Ele pode ser traduzido como "por volta de", "aproximadamente" ou "cerca de" quando se refere a tempo. Além disso, "about" também pode ser usado para expressar o tema ou assunto de algo, mas no contexto de conectivos de tempo, seu uso está relacionado à noção de tempo aproximado.

• "The meeting is scheduled to start about 3 PM, so please arrive a few minutes early."
• "The construction of the Great Wall of China began about 2,300 years ago, during the Qin Dynasty."

---

Sua resposta foi:

O termo "on the left" significa "à esquerda" e é utilizado como um conectivo de relação espacial para indicar a posição de algo em relação a outro objeto ou ponto de referência. Ele é amplamente empregado em descrições de locais, gráficos, tabelas ou mapas, permitindo ao leitor visualizar a localização exata de elementos mencionados.

• The main hypotheses are summarized on the left side of the table, with supporting evidence listed on the right.
• The political spectrum, as illustrated in the document, places progressive policies on the left, contrasting them with conservative views on the right. "

Continuar