the performance had its flaws, but all in all, it was an enjoyable evening for the audience.

"All in all" é uma expressão usada para introduzir uma conclusão ou resumo, levando em consideração todos os aspectos mencionados anteriormente. Pode ser traduzida como "em suma", "resumindo" ou "no geral". É frequentemente empregada para apresentar uma visão geral ou avaliação final de uma ideia ou argumento.

• The performance had its flaws, but all in all, it was an enjoyable evening for the audience.
• The presentation was engaging and informative; all in all, it was a great success.

---

Sua resposta foi:

O termo "partly" significa "em parte" ou "parcialmente" e é utilizado como um conectivo de quantidade e grau para indicar que algo foi realizado, explicado ou influenciado até certo ponto, mas não completamente. Ele é amplamente empregado em contextos acadêmicos para descrever situações ou fenômenos que têm causas ou efeitos múltiplos, sendo apenas parcialmente atribuídos a um único fator.

• The success of the intervention can be partly attributed to the active involvement of local communities.
• The findings of the study were partly influenced by the limited sample size, which restricted the generalizability of the results. "

Continuar