but for the financial support from the government, the project would not have been completed.

"But for" significa "não fosse por" ou "se não fosse por" e é usado para indicar que algo teria acontecido ou não teria acontecido, dependendo de uma determinada condição ou fator.

• The experiment would have failed but for the intervention of the senior researcher.
• The bridge would have collapsed but for the timely maintenance work conducted last year.

---

Sua resposta foi:

"From then on" é uma expressão em inglês que significa "a partir daquele momento", "daquele momento em diante" ou "desde então". É utilizada para indicar que um evento ou situação começou em um determinado ponto no tempo e continuou ou se repetiu a partir dali.

• From then on, the weather began to improve.
• From then on, the rules were strictly enforced.

Continuar