the new regulations were introduced so that environmental protection measures could be enforced more effectively.
O termo "so that" é um conectivo de finalidade usado para indicar o propósito ou a intenção de uma ação. Pode ser traduzido como "para que" ou "de modo que". Ele é frequentemente utilizado em contextos acadêmicos para demonstrar a relação entre uma ação e seu objetivo ou consequência esperada.
Sua resposta foi:
"For fear that" é uma expressão idiomática em inglês que expressa a ideia de fazer algo para evitar que algo ruim aconteça. É usada para introduzir uma cláusula que indica a razão pela qual se toma uma determinada ação.