the economic model predicts that inflation will rise unless the central bank adopts stricter monetary policies.
O termo "Unless" significa "a menos que" e é utilizado para introduzir uma condição negativa, indicando que algo só acontecerá se determinada situação não ocorrer. Esse conectivo é frequentemente empregado em textos acadêmicos para expressar exceções, limitações ou cenários condicionais.
Sua resposta foi:
"Eventually" é um advérbio em inglês que indica que algo acontecerá em algum momento no futuro, mas não se especifica quando exatamente. Ele transmite a ideia de que algo ocorrerá no final, após um período de tempo indeterminado. Em português, pode ser traduzido como "eventualmente", "finalmente" ou "no fim".