the delay in the project was partly caused by the lack of sufficient funding during the initial stages.
O termo "partly" significa "em parte" ou "parcialmente" e é utilizado como um conectivo de quantidade e grau para indicar que algo foi realizado, explicado ou influenciado até certo ponto, mas não completamente. Ele é amplamente empregado em contextos acadêmicos para descrever situações ou fenômenos que têm causas ou efeitos múltiplos, sendo apenas parcialmente atribuídos a um único fator.
Sua resposta foi:
Na minha opinião. A expressão "in my view" é utilizada para introduzir um ponto de vista pessoal, uma crença ou um julgamento do falante sobre um determinado assunto. Ela sinaliza que a afirmação seguinte representa a opinião individual do autor e não necessariamente um fato objetivo.