Only if

(Hipótese e Condição)

O termo "only if" significa "somente se" e é utilizado como um conectivo de condição para expressar que uma ação ou resultado só ocorrerá caso uma determinada condição seja atendida. Ele é frequentemente empregado em textos acadêmicos, científicos e argumentativos para estabelecer requisitos específicos que determinam a validade ou possibilidade de um evento.

Even so

(Contraste e Oposição)

A expressão "even so" é utilizada para introduzir uma ideia que contrasta com uma informação previamente apresentada, mas que não a invalida. Ela expressa um conceito de concessão, indicando que, apesar de uma circunstância ou fato, outro evento ou situação ocorreu ou ocorre. Em português, pode ser traduzida como "mesmo assim", "ainda assim" ou "não obstante".

As a rule

(Frequência e Probabilidade)

O termo "As a rule" é uma expressão idiomática utilizada para indicar algo que geralmente é verdade ou ocorre em situações típicas. Em português, pode ser traduzido como "Como regra geral" ou "De modo geral".

Striving to

(Intenção e Propósito)

to" é uma expressão que indica esforço contínuo para alcançar um objetivo ou propósito específico. Geralmente, é usada para enfatizar a dedicação, persistência e intenção de atingir um resultado desejado, muitas vezes diante de desafios ou dificuldades.